Co tuto zemi rozvíjí, to nejsou pánové v drahých oblecích, bez urážky, ti to jen zhoršují, ale lidi jako já a Mike, co po něčem skočí.
Не уштогљени у оделима, без увреде, него момци попут мене, и Мајка.
Zabírám tuto zemi a všechna její bohatství... ve jménu jeho veličenstva krále Jamese prvního... a pojmenovávám tuto zemi na Jamestown.
Ovim zauzimam ovu zemlju_BAR_i sva njena bogatstva... u ime njegovog Visoèanstva_BAR_ Kralja Džejmsa Prvog... i dajem ime ovom naselju Džejmstoun.
Je mi líto, že jsem neubránil tuto zemi před povstalci.
Žao mi je što nisam mogao zaštititi ovu zemlju od seljaèina.
Za dva dny koupíme tuto zemi od Santa Anny.
Za 2 dana æemo kupiti ovu zemlju od Santa Ane.
Mají tuto zemi rádi stejně jako my.
Oni vole ovu zemlju isto koliko i mi.
Po 3000 let bojovaly mnohé armády o tuto zemi, aniž by tušily, jaké zlo se v ní skrývá.
{Y:bi}3000 godina ljudi su se borili na toj zemlji, {Y:bi}ne znajuæi koje zlo se nalazi ispod njih.
Jeho válka přijde na tuto zemi rychle.
Rat će u ovu zemlju brzo doći.
Vy Amíci, přicházíte sem... a sypete peníze do kasín... do kapes gangsterů... kteří ruinují tuto zemi... těm samým gangsterům, kteří vraždí nevinné lidi... jako byl můj otec.
Vi Jenkiji dolazite ovamo puni para idete u Kazina. Preplavili ste oružjem ovu zemlju. Tim oružjem se ubija nevini narod.
Navždy nám utkví tato noc i její význam pro tuto zemi.
Niko neæe zaboraviti tu noæ, i šta je znaèila ovoj zemlji.
Ten kdo tuto zemi sjednotil tomu porozumí!
Onaj ko je ujedinio ovu zemlju ce ovo da razume!
Mám na mysli rozvážné jednání, abychom ušetřili tuto zemi zbytečného ponížení.
Mislio sam, redovna diskrecija koja æe poštedeti ovu zemlju nepotrebnih ponižavanja.
Tento čin obhájců Burrowse je urážkou a útokem na památku mého bratra, dobrého muže, který chtěl změnit tuto zemi k lepšímu.
Тај потез адвоката Линколна Буроуза вређа успомену на мог брата, доброг човека, који је покушао да нешто у овој држави промени набоље.
Já sám už nikdy nezklamu, nezklamu tuto zemi.
Ja, osobno, nemam namjeru opet pogriješiti. Ne s ovom zemljom.
Mé přísežné prohlášení způsobí, že soud rozhodne ve váš prospěch a umožní vám učinit, co je správné pro tuto zemi.
Moj iskaz æe vratiti sluèaj na vašu stranu kako bi mogli napraviti pravu stvar za ovu državu.
Viceprezident Daniels nyní bude tuto zemi řídit.
Potpresednik Daniels vodi ovu zemlju sada.
Muž, který dělá každý den rozhodnutí, které můžou mít velký význam pro tuto zemi.
Kena Logana, èije odluke uveliko menjaju našu zemlju.
Chcete naznačit, že se Starkwood chystá ty zbraně použít k útoku na tuto zemi?
Ne mislite valjda da æe da iskoriste to oružje da napadnu našu zemlju?
Kdybyste vlastnil tuto zemi, tak byste kostel mohl znova postavit.
Kad bi imao ovu zemlju, mogao bi izgraditi svoju crkvu.
Jak můžete mít rád tuto zemi?
Kako možete da podnesete ovu zemlju?
Naše tiskové prohlášení říká, že jsme stranou politiky, ne osobnosti, soustředíme se na skutečné záležitosti, abychom dostali tuto zemi zpátky na trať v dobách ekonomické krize a ne bulvární senzacechtivosti atd.
Izjava za štampu che da glasi da smo mi stranka koja se bavi politikom, a ne privatnim stvarima, nastojimo da vratimo ovu zemlju na pravi put u vremenu ekonomskih teškocha ne bavimo se tabloidnim senzacijama, itd., itd., itd...
Tohle možná znamená pro tuto zemi konec, Dwighte.
Ovo su možda crni dani za državu, Dvajt.
Až dokážu, že mám pravdu, zachráníme tuto zemi před další revolucí.
Kada dokažem da sam u pravu, spreèiæemo još jednu revoluciju.
Vaše dítě je neochvějné a chrání tuto zemi.
Tvoje dete je sigurno i èuva ovu državu.
Hnutí občanských práv vidím jako výpomoc těm, co vlastní tuto zemi.
Mislim da pokret za ljudska prava čini uslugu onima koji vode državu.
Ten příslib, který tuto zemi činí výjimečnou.
To je ono obeæanje, koje uvijek razjedinjuje ovu zemlju.
Lee Harvey Oswald udělal pro tuto zemi víc než kterýkoliv jiný člověk.
Li Harvi Osvald je uradio više za svoju zemlju nego bilo koje drugo ljudsko biæe.
Jak lze od CIA očekávat, že ochrání tuto zemi, když nedokáže ochránit ani sama sebe?
како ће ЦИА штитити државу ако не може заштитити себе?
Chceme od ní tuto zemi očistit.
Ovde smo kako bismo oèistili zemlju od nje.
Pro Salem a tuto zemi nemůže být nic horšího, než hon na čarodějnice.
Ne postoji ništa gore za Sejlem i zemlju od lova na veštice.
Pak se objevili upíři, morová rána pro lidstvo, kletba pro tuto zemi.
Onda su došli vampiri, kuga od mesa, kletva na zemlji.
Nasaďte své herní výrazy... protože bez našeho pilota neopustíme tuto zemi.
Sad se uozbilji i pripremi... jer neæemo napustit ovu zemlju bez našeg pilota.
A není to podle mě důkaz ničeho víc, než že jsem oslovil rodinu mladíka, jenž obětoval život za tuto zemi, za což jsem mu neskonale vděčen.
Mislim da ne dokazuje ništa osim... Pisao sam porodici mladiæa koji se žrtvovao za otadžbinu, za šta sam mu veèno zahvalan.
Který Američan nenávidí tuto zemi tolik, že infiltruje FBI, aby nás zničil?
Kakva Amerikanka toliko mrzi ovu zemlju da se prikljuèi FBI da bi nas uništila?
Ale nade vše, musí povolit mojí rodině okamžitě opustit tuto zemi.
Ali iznad svega, da odmah dopusti mojoj porodici da napusti zemlju.
Vy víte, že jestli chceme dostat tuto zemi z nynější energetické situace, tak si nemůžeme svou únikovou cestu ven, jen tak "uchovat" nemůžeme si ji jen tak "natěžit", nemůžeme si ji "vybombardovat".
Znate, ako želimo spasiti ovu zemlju iz trenutne energetske situacije, to ne možemo uraditi samo očuvanjem, samo probijanjem, ili samo bombardovanjem.
Procestoval jsem tuto zemi křížem krážem
Proputovao sam ovu zemlju uzduž i popreko.
O Indii existuje píseň, která tuto zemi popisuje jako (v sanskrtu).
Postoji pesma o Indiji, i postoji opis zemlje koji kaže, (na Sanskritu).
Protož takto praví Hospodin zástupů o prorocích těchto: Aj, já nakrmím je pelynkem, a napojím je vodami jedovatými; nebo od proroků Jeruzalémských vyšla poškvrna na všecku tuto zemi.
Zato ovako veli Gospod nad vojskama o tim prorocima: Evo, ja ću ih nahraniti pelenom i napojiću ih žuči; jer od proroka jerusalimskih izidje oskvrnjenje po svoj zemlji.
Hledaje pak někoho z nich, kterýž by udělal hradbu, a postavil se v mezeře před tváří mou za tuto zemi, abych jí nezkazil, žádného nenacházím.
I tražih medju njima koji bi opravio ogradu i stao na prolomu preda me za tu zemlju, da je ne zatrem; ali ne nadjoh nikoga.
0.38491892814636s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?